Hotel California - The Eagles

*
Esta famosa música do grupo Eagles faz referência aos rumores sobre a estada num hospital psiquiátrico. Embora com muitas teorias em relação à letra da música, "Hotel Califórnia" foi a denominação dada ao "Camarillo State Hospital", localizado no município de Ventura, entre Los Angeles e Santa Bárbara, que esteve em operação de 1936 a 1997.
Durante o seu apogeu entre as décadas de 1950 e 1960, o Hospital estava na vanguarda do tratamento de pessoas com problemas mentais. Exemplo disto foram os procedimentos médicos desenvolvidos para a esquizofrenia. Muitos destes programas iniciados no "Camarillo" ajudaram pacientes, anteriormente relegados a uma vida de confinamento em uma instituição, serem capazes de sair do hospital e se tornarem (pelo menos quase) independentes.
O Hospital continuou a ser um líder na pesquisa de medicamentos e terapias nos anos subseqüentes.
Fora um dos primeiros a lidar com autismo.
O hospital encerrou suas atividades em final de Junho de 1997 com os pacientes, pesquisas e instalações movidas para outros locais.
Devido à proximidade com a mídia de Los Angeles, foi referido em filmes, televisão e música. Alguns famosos que sofreram de doenças mentais, tuberculose ou desintoxicação por drogas ou álcool, estiveram lá para se recuperar.
Charlie Parker Jr. escreveu, enquanto esteve se desintoxicando do vício de heroína, "Relaxing in Camarillo".
"Camarillo" foi destinado a se transformar em uma prisão, contudo, por interesse da comunidade, hoje é a Universidade do Estado da Califórnia.
A maioria dos edifícios do Complexo foram preservados e restaurados, inclusive a torre com sino das missões, original de 1930, que é referenciado nesta música.
*
HOTEL CALIFÓRNIA
*
Em uma auto-estrada escura e deserta
Vento fresco em meu cabelo
O odor cálido das colites
Exalavam-se pelo ar
Adiante ao longe
Eu vi uma luz trêmula
Minha cabeça ficou pesada
E minha visão ficou
tinha de parar durante a noite

Lá estava ela na porta de entrada
Eu ouvi o sino da missão
E eu estava pensando comigo mesmo:
"Este pode ser o Céu
Ou pode ser o Inferno"
Então ela acendeu uma vela
E me mostrou o caminho
Havia vozes pelo corredor
que as ouvi dizendo...

Bem-vindo ao Hotel Califórnia
Tal qual um lugar encantador
Tal qual um rosto encantador
Muitos quartos no Hotel Califórnia
Em qualquer época do ano
Você pode encontrá-lo aqui

Sua mente está obcecada pela Tiffany*
Ela tem as curvas de um Mercedes-Benz
Ela tem uma porção de lindos, lindos rapazes
Que ela chama de amigos
Como eles dançam no pátio!
Doce suor de verão
Uns dançam para lembrar
Outros dançam para esquecer

Então eu chamei o Capitão
Por favor, traga meu vinho"
Ele disse, "Nós não temos
este espírito aqui desde 1969".
E aquelas vozes
Continuam chamando de muito longe
Te acordam no meio da noite
Só para ouvi-las dizendo...

Bem-vindo ao Hotel Califórnia
Tal qual um lugar encantador
Tal qual um rosto encantador
Eles estão desfrutando a vida no Hotel Califórnia
Que surpresa agradável, tragam seus álibis

Espelhos no teto
O champanhe rosa no gelo
E ela disse:
"Todos nós somos apenas prisioneiros aqui
Do nosso próprio ardil".
E nos dormitórios principais
se reuniam para o festim
Eles o apunhalam com suas facas de aço
Mas simplesmente não conseguem matar a besta

A última coisa que me lembro
Eu estava correndo até a porta
Eu tinha de encontrar a passagem de volta
Ao lugar onde eu estava antes
"Relaxe", disse o cara do plantão da noite"
Nós estamos programados para hospedar:
"Você pode desocupar o quarto
A qualquer hora que quiser
Mas você jamais pode ir embora!"